Здравствуйте, всем большой привет и извините, что долго не появлялась.

Форум иногда (но редко) просматриваю. У нас на чешском а словацком математическом форуме новости в основном технические - улучшили TeX, дополнили редакторы LaTeX, основали свою MatWiki. Но это все работа толковых ребят, я в основном твердой рукой навожу порядок :-). Создали и несколько новых секций, одна из них поддерживает вычисления компьютерной алгебры. В этой секции помогаем и с сервисом MAW, автор сервисов начал работать над переводом на русский язык, я немножко помогла. Это и причина, почему пишу Вам (написала еще на dxdy, куда еще посоветуете? Na e-science еще добавлю, наверное, но там знакомые все лица :-)

Сейчас я бы Вам хотела показать подробно "Математические сервисы MAW" (ссылку уже давала, но русский - это новость). Сервис предназначен для онлайн решения типовых задач дифференциального и интегрального исчисления. Сервисы созданы на Университете им. Г. Менделя (институт математики) в Брно, Чехия. Сервисы полностью бесплатные, результаты в PDF, для интегралов - возможность самостоятельного выбора отдельных шагов или получение целого решения.

Весь перевод на русский еще не готов, не установлен главный файл, в котором осталось перевести примерно 20 %. Если у Вас есть возможность помочь нам с переводом или с его редакцией, Вы можете дополнить перевод в этом списке. Или прямо здесь в теме меня покритикуйте (некоторые фразы корявые, т.к. трудно представить часть фразы без контекста, но, главное, за терминологию покритикуйте). Спасибо.

Как Вы думаете, могу ли я добавить ссылку на сервисы в соостветствующих разделах форума? Или будут возражения?

В свою очередь поинтересуюсь - какими Вы пользуетесь online CAS и решателями, какие есть оригинальные на русском языке? Мы некоторые нашли, но уважаемого коллегу (автора MAW) не убедило - посмотрите результат проверки.

Большое спасибо за внимание а всего Вам всем хорошего.

Елена

Сейчас работаю в банке в отделе Макроэкономического анализа и стратегического планирования. Занимаюсь эконометрикой на практике.

ЗдОрово!

Поздравляю!

обмывать новую должность когда будем?

Так уж больше года работаю. Обмыл и не раз (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

в универе больше не работаешь?

На преподавание времени нет вообще.

Корявенько - честно говоря, эту фразу я толком не читала. Сказали "не переводить" (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Мы можем в любое время редактировать большой файл и потом только следует сообщить уважаемому Роберту, чтобы вставил в программу новую редакцию. Думаю, что каких-то мелких исправлений наберется со временем.

У меня до конца апреля со временем будет не очень, вот порадовало, что собрались с силами и закончили перевод. Но без Вас уж точно бы не закончили. Так все, что найдете, все смело исправляйте. Спасибо.




(IMG:style_emoticons/default/smile.gif) поздравляю. Банк - это хорошо и название отдела интересное.

Всем удачи.

Елена

(IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

Банк - это действительно хорошо. И з/п несколько выше чем у преподавателей ВУЗов (но на работе приходится проводить весь день, а отпуск уже не 2-3 месяца). У нашего отдела не только название интересное. Интересная прежде всего сама работа. Приятно так же осознавать, что предмет, который читал студентам, используется на практике.

Оказывается (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

там не несколько, там В несколько должно быть

(IMG:style_emoticons/default/smile.gif)
Я раньше тоже думал, что в банке очень большие оклады. Но там, как и в казино, основную прибыль получает владелец.

эх...

Здравствуйте, почитала тему про интегралы (и про формулы начальной школы) (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) посмотрю потом в истории, будет ли какой интеграл отправлен.

Всем привет. Елена

сомневаюсь. Человек совершенно не вникает в то, что ему пишут (IMG:style_emoticons/default/smile.gif)

(IMG:style_emoticons/default/bigwink.gif)

Ну как там Ваш сайт работает? Много посетителей? Из каких стран больше всего приходят списывать?

Вам нужно сделать раздел по теории вероятностей. В одно окошко вбил условие, в другом получил решение, скопировал и сдал на проверку

(IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Ох и Дмитрий

(IMG:style_emoticons/default/smile.gif) сайт на чешском и на английском давно работает, точные статистики - спрошу.

Теорию вероятности, думаю, ее главный автор не любит. Насчет списывания - он и сам коментировал с юмором, что начнет проверять работу а там такой знакомый стиль и язык.

Мы к нам на форум зовем преподавателей, чтобы видели, задают ли студенты вопросы по самостоятельным работам. Студентов за это гоняем, но на таких форумах - это дело неблагодарное. А потом студенты уходят в подполье (всякие сети социальные с паролями).

В теме интегралов мне понравилось название Типовой расчет, юмор, на самом деле.

Всего хорошего.

главное, чтобы он у себя ошибки не нашел, а то его же студенты ему же через его сайт и перешлют решения на переделку.

Вы уж уважаемого коллегу совсем строгой критике подвергли (IMG:style_emoticons/default/smile.gif) Ошибки бывают, точнее с некоторыми заданиями программа не справляется (обычно это написано в комментариях).

Статистики я нашла на главной странице, в правом углу внизу - посмотрите. Если что уточнить, то пишите, пожалуйста.