Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Lelenjka |
26.3.2025, 12:51
Сообщение
#1
|
|
Новичок ![]() Группа: Продвинутые Сообщений: 8 Регистрация: 14.3.2025 Город: Россия Вы: преподаватель |
Здравствуйте! Мне нужно перевести диплом для работы за рубежом. Требуется ли нотариальное заверение перевода? И если да, то как это лучше сделать? И где найти агентство в Москве?
|
![]() ![]() |
| Алексей Учёнов |
26.3.2025, 13:02
Сообщение
#2
|
|
Школьник ![]() Группа: Продвинутые Сообщений: 27 Регистрация: 10.2.2025 Город: Россия Вы: другое |
Нотариальное заверение может быть обязательным, если диплом требует официального признания в другой стране. Я столкнулась с подобным, когда перевела диплом для работы в Германии. Важно, чтобы переводчик был аккредитован, и после перевода нотариус заверяет его подпись, подтверждая, что это официальный перевод. Уточните в посольстве или консульстве, чтобы избежать ошибок при подаче документов. Советую сделать перевод диплома в Москве вот в этом бюро https://masterperevoda.ru/articles/perevod-...erevod-diploma/
|
Lelenjka Перевод диплома для работы за рубежом 26.3.2025, 12:51
Марина Разумова В большинстве случаев нотариальное заверение не тр... 26.3.2025, 12:59
ressoto На практике нотариальное заверение может быть необ... 26.3.2025, 13:06![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 19.4.2026, 8:21 |
Зеркало сайта Решебник.Ру - reshebnik.org.ru