Описание системы: трубка, внутри которой пружина с шариком, вращается вокруг двух осей. Одна из них направлена вверх в плоскости рисунка, другая - перпендикулярно рисунку.

Подскажите, в чем может быть ошибка?

Большое спасибо!