y'=2xy/x^2+y^2
замена y=xz(x), y'=z+xz'
z'x+x=2z/z^2+1
ну а далее решая уравнение у меня получился вот такой ответ.