Условия задачи такие: два равных по величине заряда |q_1|=|q_2|=3.0*10^-9 кл расположены в вершинах острых углов равнобедренного прямоугольного треугольника на расстоянии l=0.02 м. определить с какой силой оба заряда действуют на третий заряд q_3= +1,0*10^-9 кл, находящийся вв вершине прямого угла треугольника. Рассмотрите случаи, когда первые два заряда: а)одноименные; б) разноимённые.

как я понимаю здесь нужно использовать закон кулона F=(k*q_1*q_2)/r^2 и принцип суперпозиции. А вот к чему именно их применить не понимаю. объясните пожалуйста
стороны треугольника (неизвестные) получились по 0,014 м.

Вы правильно понимаете. Зарисовав треугольник, как указано в условии и разместив заряды вы увидите, что не зависимо от того одноимённые или разноимённые заряды будут действовать на третий заряд суммарная сила по величине будет одинаковой, только направление будет перпендикулярное основе треугольника при одноимённых зарядах и паралельное при разноимённых так силы направлены по бёдрах прямоугольного треугольника и величины сил одинаковые:
F=2,82*q1*q2/l^2

опечатка в формуле вместо q2 брать q3