V= (int int dxdy) int dz, z=0.. x^2+y^2,

теперь ищите пределы интегрирования по x и y, используя Ваш график