Теперь верно.

Кстати, если поставить модуль r=|1+{sqrt 2}cos ф|, то петелька будет, только симметрично по другую стороны оси OY. Вот первый раз Вы и считали площадь пол-сердечка плюс площадь пол-петельки.