Хочу сказать, что "сумма массивов" в нашем коде выполняется без проблем т.е. так, как нам нужно. Поэтому зачем ее трогать? Удобнее реализовать отдельную процедуру для вычисления абсолютного значения.

Алгоритм вычисления абсолютного значения довольно прост: если число меньше нуля, тогда инвертировать число (т.е. применить операцию NEG).