Сделайте замену z(x)=y'(x), тогда z'=y'' и получится уравнение
z'cos(x)+zsin(x)=0.
Разделяете переменные,интегрируете,находите z(x), потом ещё раз интегрируете,находите у(х).