Вы не поняли. Перед тем,как решать, нужно подставить в уравнение
z''+3z'+4z=2y+e^x
функцию y, выраженную через z,z' и x, т.е.
z''+3z'+4z=2(z'+3z-e^x)+e^x.