Нормальных русских программ не видел. Maple, Mathcad, Mathematika - вот основные пакеты, которых вполне достаточно. Возможно современные версии этих программ руссифицированы. Скачать их будет трудно, они "тяжелые". Проще купить диск в магазине.