Вот низачто бы не догадался что для решения данной задачки действительно прийдется рисовать настоящий куб, делить его на 10 равных частей и считатать сколько на самом деле кубиков содержиться в нем с 3 закрашеными гранями

Как нарисую выложу попытки своего решения