Я слова "наибольший прямоугольный треугольник среди всех прямоугольных треугольников" понимаю как "наибольший по площади".