тут чего-то я не понимаю. t - это что?