Да, я тоже до конца была за него, даже уверяя других, что это не так. Пока один человек не придумал хорошую интерпретацию.
А в одной американской толстой книжке написано, что большинство американских студентов интуитивно за правильный вариант (не в) - видимо, сказывается обилие тв-шоу.