Цитата
Получаю y = sqrt( 2*( ln|x| - (x^2/2) ) ) + C

Вы неправильно проинтегрировали правую часть.