Не (C1+C2)e^(3x), а (C1+C2x)e^(3x),

Кроме того 3/81=1/27, а 243/729=1/3

Дальше ищите значения С1 и С2, используя начальные условия.