Разложите знаменатель на множители
x^4+1=(x^2+sqrt(2)*x+1)*(x^2-sqrt(2)*x+1)