Лично я бы вернул. Однако, если делать этого не хочется, можно просто специальные наклейки с русской раскладкой купить, и нанести их на каждую клавиатуру. Но учтите, что при интенсивном использовании стираются они довольно быстро.