Нужно продифференцировать обе части уравнения по х, считая при этом, что функция y зависит от х.
Например производная от sin (y) будет равна cos (y) * y'.
А потом из полученного выражения выразить y'.