В книге Самарского (ха-ха-ха! родственник, что ли?) и Гулина "Численные методы" есть общие формулы для интерполяции любыми функциями. Ща пороюсь, может найду конкретно для гиперболы.