В большинстве случаев нотариальное заверение не требуется, если перевод сделан сертифицированным переводчиком. Но в некоторых странах, например, в США, могут потребовать дополнительное заверение.