Если хочешь написать что-то своё, лучше всего искать материалы в ГОСТах и СНиПах – там есть основные требования к металлическим конструкциям. Также можно посмотреть научные статьи на elibrary или cyberleninka, там часто публикуют исследования по прочности и долговечности металлоконструкций. Ну и учебники по сопромату и строительной механике могут пригодиться.