Цитата
Но! Тогда, рассматривая любой участок площади стенки, следует считать, что в этот участок будет ударяться в большем количестве более быстрые молекулы.

По распределению Максвелла доля таких молекул небольшая. А количество соударений зависит не только от скорости, но и от количества молекул. Поэтому не будет.
Цитата

А из этого вытекает, что удары по всей площади стенок как внутри, так и снаружи сосудов, не будут итогом действия от среднестатистической скорости молекул.

Будут, см. выше.