Я Вас не совсем понимаю. Ваш резервуар - призма (разновидность цилиндра). Найдите в википедии формулу для объема призмы (я Вам ее уже привел) и делайте по ней.
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.