Теперь понял! В теории напряжение на конденсаторе за бесконечно малый промежуток времени изменится с 5 до 10 В, но при этом ток источника и ток через конденсатор на этот бесконечно малый промежуток времени возрастут до бесконечности.
Если ввести внутреннее сопротивление источника, например R0=0,01 Ом, то ток в цепи скачкообразно изменится с 0,5 А до 500 А в момент коммутации.
Нажмите для просмотра прикрепленного файла
Это похоже чем-то на схему замещения зажигания

Dimka, спасибо огромное!