Да, можно и так. Уравнение прямой (на которой лежит вторая диагональ) можно построить по точке и направляющему вектору, который будет перпендикулярен направляющему вектору заданной прямой (на которой лежит первая диагональ).