Косинус тоже может быть равен 0.
Лучше сразу после второй строчки выразить xy+pi/4 и потом уже искать производную.