скобки расставьте, а толкование может быть разным

так z=x-(2x^2)y+1 или так z=x-2x^(2y)+1 ?