Насколько я понимаю, оператор - это матрица, в данном случае 3*3, но никак не строка.