abs(sinfi) в частности не пойму откуда взялся.

Это с википедии. Хорошо, доверюсь вашему источнику.

Свой график не могу продемонстрировать, но вышло то же.

Изображение



-0.8, 0.8?

Скорее пи/4