Но если разбить как говорит многоуважаемый malkolm на
сумму(1) произведений(!) положительных чисел(!),
Выражение 0,34*0,34 + 0,37*0,34 + 0,37*0,37 + 0,21*0,34 + 0,21*0,21 + 0,08*0,34 + 0,08*0,37 + 0,08*0,21 + 0,08*0,08 - это уж сумма произведений.
Смотрите: каждая звёздочка означает произведение двух чисел: 0,34 и 0,34; 0,37 и 0,34; 0,37 и 0,37 и т.д.
А каждый плюсик между произведениями означает сумму этих произведений.
Извините предыдущие подсчеты были неверны
будет не 0 а 0,5738.
Верно.

Чем мы тут занимались, непонятно. Наверное, учились нажимать на кнопки калькулятора.