Оттуда же, откуда берется формула площади треугольника через радиус вписанной окружности - разбиваем пирамиду на маленькие пирамидки, вершинами которых служит центр вписанной сферы, а основаниями - грани.